≫ EDIT

2019.09.21 Sat

ドラゴンクエストウォークについての注意

【ドラゴンクエストウォークについての注意】

スクエニとコロプラが開発した利用した小型端末向け位置情報ゲ
ームのドラゴンクエストウォークですが、

Pokemon GOと同様な問題が出る可能性があるので注意を一つ。



【ドラゴンクエストウォークとは】
スクエア・エニックスとコロプラが共同開発した小型端末向けの
アプリケーションソフトです。

地図情報とGPS座標、方位を利用し、クエストをこなしたりアイ
テムを集めたり、モンスターと戦闘したりとドラゴンクエストの
世界観を体験できるゲームになっています。



【起きる可能性がある問題】
2019/9/12が提供開始日でまだ9日程度しかたっていませんので
大きな問題にはなっていませんが、Pokemon GOの様に社会問題
になる可能性があります。

以下の事に注意してゲームをして下さい。


【目的地の場所】
クエスト、回復、アイテム取得、戦闘等のイベントが発生する場
所がマップ上に表示されますが、

観光や商業施設、神社仏閣、公共交通機関、公園、特定施設、
更に個人宅に設定されている事がある様です。

なので、以下の事に注意して下さい。

1：立ち入り禁止場所に入らない
2：私有地に不法侵入しない
3：個人宅前で長時間居座らない
4：ゴミや吸い殻のポイ捨てをしない
5：公園、施設等の駐車場に閉じ込められて迷惑をかけない
6：遅い時間にスポットに行かない

Pokemon GOの時もありましたが、不法侵入したり特定施設の駐
車場を占有したり、駐車場の開場時間を調べず閉じ込められて管
理会社に泣きつく、夜中に徘徊、ゴミのポイ捨て等の問題が起き
る可能性のある仕様になっているので注意して下さい。

因みに、既に自宅前に回復スポットが設置された個人がプレイヤ
ーに原付や車で路駐されたり、ゴミやたばこの吸い殻を捨てられ
たりそれを注意したら恫喝されると言う被害が出ているので、

上記の様な事をすると警察を呼ばれることになります。

迷惑行為を絶対にしないで下さい。

Pokemon GOの時も問題になったのに、勝手にスポット化してい
るのはこちらでも同じ様です。


後、時間帯によって出るモンスターが変わる仕様があったとして
も迷惑になる深夜帯にやるのは止めて下さい。



【ながらプレイ】
移動中に一定速度以下なら自動的に戦闘を行ってくれるウォーク
モードが搭載されているので歩きスマホ対策にはなっているので
すが、

モード中だけ特定速度以上を出すと機能停止する様になっている
ので、交通量の多い道路や住宅街で徐行しながら迷惑走行をした
り、モードを解除して歩きスマホやながら運転をする可能性があ
ります。

交通ルールを守るのは勿論、乗り物に乗った状態でやるのは止め
て下さい。



Pokemon GOの時は複数の交通死亡事故、住宅街や公園の深夜の
集団徘徊、公共施設の駐車場の占有等社会問題化しましたが、今
回も同様な問題が起きる可能性があったので、早めに書きました。

悲しい事にならない様節度を持ってゲームをする様に心掛けて下
さい。

---

このBlogはBlogランキングに参加しています。
役に立ったと思った方はクリックをお願いします。

---

総合情報に戻る

TOPに戻る

≫ EDIT

2019.09.21 Sat

翻訳サイトについて

【翻訳サイトについて】

ネット上で調べ物をしたり論文を読む時に海外サイトを閲覧する
必要が出ますが、

外国語が苦手だったり学んでいない外国語のサイトでは読む事が
できません。

今回は、そのような時に使える翻訳サイトについて書きます。
(2016/10/21時点公開)



【主要な翻訳サイト】

【Bing翻訳】 (Microsoft公式)　60ヵ国語

Microsoftが提供している翻訳サイトです。

世界的にWindowsを提供しているので、多言語の翻訳に対応して
います。

因みに、Googleで翻訳サイトを検索しても出てきませんが、MS
のサポートとメールのやり取りをする時に本家の英文を読む必要
が出た場合、このサイトのリンクも紹介されます。



【Google翻訳】　103ヵ国語

検索サイトGoogleが提供している翻訳サイトです。

世界中に展開しているのでBingよりも多い103ヵ国語に対応して
います。



【Excit翻訳】　32ヵ国語

Exciteが提供している翻訳サイトです。

日本の一般的なサイトですが、32ヵ国語と多言語に対応してい
ます。

ネット上でよく使われる翻訳サイトの一つですが、変な翻訳をす
る事も多々あり、翻訳結果をそのまま張り付けたりするとさすが
興奮翻訳と言われたりします。



【Infoseek翻訳】　13ヵ国

楽天が提供している翻訳サイトです。

ここも日本の一般的なサイトですが多言語に対応しています。


其の他ISPや辞書サイトの翻訳サイトがいくつかありますが、少
数言語にしか対応していなかったりするので、今回は対応言語数
の多い所を上げました。



【翻訳サイトを使用する時の注意点】
翻訳サイトは便利ではありますが、そのまま使用するには難があ
るので、注意点を書きます


1：【正確な翻訳とは限らない】
基本的に機械翻訳は単語を基準として翻訳するので、スラングや
方言で癖のある文章になっていると変な翻訳をします。


2：【専門用語が意味不明になる事がある】
技術情報や機能説明などで一般単語を別の意味で専門用語として
使用したり、技術名を単語の組み合わせで造語していると、直訳
で意味が分からなくなることがあります。



【ある程度正確な翻訳情報を取得するためには】
基礎を学んでいておかしな変換の部分の内容を自分で把握できる
なら問題ないのですが、

そうでない場合は判断できないので全く違った意味の間違った翻
訳で取得してしまうことがあります。

だから、できるだけ正確な翻訳にする為に以下の事をして下さい。


1：【複数の翻訳サイトで翻訳する】
翻訳エンジンによって精度や専門性が違ってくるので、複数のサ
イトで翻訳して読み比べて下さい。

微妙な違いから、おかしい部分を大体把握できるので。


2：【短い文章で翻訳する】
一定以上長文で翻訳すると何処がおかしいのか分かり難いので、
長くても項目毎に翻訳する様にして下さい。


3：【単語を調べる】
基礎知識が無くて文章がおかしくても何が誤翻訳されているか分
からない場合は、単語を辞書か検索で調べて下さい。

直訳では意味が分からない専門性のある単語の場合は関連事項も
加えて検索して下さい。



一番なのはそのまま読める様になる事ですが、英語以外の言語(フ
ランス、スペイン、ドイツ、ロシア等)の記事に触れる事もPC関連
だと多いので、覚えておくと良いと思います。

---

このBlogはBlogランキングに参加しています。
役に立ったと思った方はクリックをお願いします。

---

総合情報に戻る

TOPに戻る

≫ EDIT

2019.09.10 Tue

レビュー用VGAの設定問題について

【レビュー用VGAの設定問題について】

GTX 1080、GTX 1070が発売されて広告系企業サイトやレビュ
ーサイトに記事が載る様になったわけですが、

どうやらオリジナル設計の製品のレビューをする為にメーカーか
ら配布されたレビュー用VGAのデフォルトの設定が一般販売用と
は違っていた様です。
(2016/6/17時点公開)



【関連記事】
1：MSI and ASUS Send VGA Review Samples with Highe
r Clocks than Retail Cards
2：ASUS and MSI accused of sending modified cards to
the press



【何が問題なのか】
一部メーカの製品はデフォルトの設定の他にGame用設定やOC設
定を用意してツールでBIOSの初期設定をOS上から書き換えて用
途に合わせて設定を切り替える事が出来る様にしているのですが、

どうやらレビュー用のVGAには一般販売用と違いOC設定をデフォ
ルトに設定したBIOSを適用して配布していた様です。


一般販売用でもOC設定はツールで自主的に設定出来るのですが、
設定があるだけで使用すると無償保証が無くなる事があったり、

ツールでの設定を知らずデフォルトで使用するBTOPC購入者や自
作PC初心者の場合、レビューが全く当てにならなくなります。


特に日本の広告サイトや雑誌のレビューの場合、意図的に情報を
載せなかったり補足をしない事が多いので注意が必要となります。



【レビュー用特別仕様に騙されない為には】
一般ユーザーがネット上に情報を載せてから比較して参考にして
下さい。



今回はMSIとASUSで発覚した事ですが、他社でもやっている可
能性があるのと、メーカー独自の細工ではなく指示されてやって
いる可能性もあるので、常に警戒した方が良いかも知れません。

---

このBlogはBlogランキングに参加しています。
役に立ったと思った方はクリックをお願いします。

---

総合情報に戻る

TOPに戻る

≫ EDIT

2019.09.10 Tue

ネットでラジオを聴こう

【ネットでラジオを聴こう】

車を運転していると今でも結構聞いたりするものですが、年々減
っていくリスナーを増やしたり災害時の情報発信の為、

また、電波の性質上難聴地区でも聴取出来る様に現在ではネット
上でラジオが聞ける様になっています。

今回はネットラジオについて小話をひとつ。
(2016/5/17時点公開)



【ネットラジオとは】
スマートフォンやPC等のネットに繋げられる環境があれば、何処
にいてもラジオを聞くことが出来ます。

電波を直接変換している訳ではないのでノイズが入る事もほぼ無
い状態で聞けます。

また、全国のラジオ局の番組を聴くことが出来る(一部有料)ので、
他所に引っ越しても地元地域の番組を聞くことも出来ます。

更に、新聞にすら載らない地域のマイナー局も参加していたりす
るので、地域情報が手に入ったりもします。



【主要なラジオサイト】

1：radiko

基本的に地域の大手ラジオ局の放送が聞けますが、有料登録する
とエリア制限無しで全国の大手ラジオ局の放送が聴けます。

引っ越したけど前のエリアの放送がが聞きたいと言う時に有効
です。


尚、災害時にラジオ局が放送不能になった場合、一時的にエリア
制限が無料開放される事があります。



2：Internet Simul Radio

全てではないですが、全国のローカルラジオ局の放送が聴けます。

特定地域限定のラジオを聞けるので面白い放送も聞けるかもしれ
ません。



3：Listen Radio

基本的に音楽番組系の放送を集めたネットラジオですが、Intern
et Simul Radioに登録されていないローカルラジオ局の放送も聴
けます。



4：らじるらじる(NHK)

NHKのラジオ放送が聴けます。



【こぼれ話】
昔はダイヤル式でチューニングしていると大陸からの電波が混線
したり、提供範囲外の地方局の放送をノイズ交じりでも良いから
と探して聴いたり、

遠出した時にカーラジオやポケットラジオで現地のローカルラジ
オを聴きながら散策したものですが、遠出しなくても手軽に聴け
るのは便利になったものです。


ただ、現状でも新幹線専用ラジオ放送を聴く為や、災害時に無線
回線の中継局が被災してネットワークが途絶した場合に使用でき
ないのでポケットラジオを1つ所持しておくと良いとは思いますが。

AM難聴地域でも、アナログTV放送で使用していた90MHz以降の
周波数を利用したワイドFMでAMと同じ番組が聴けたりします
しね。

---

このBlogはBlogランキングに参加しています。
役に立ったと思った方はクリックをお願いします。

---

総合情報に戻る

TOPに戻る

≫ EDIT

2019.08.29 Thu

ソーシャルゲームのガチャ問題

【ソーシャルゲームのガチャ問題】

ソーシャルゲームが広まってから定期的に起きているガチャによ
る高額使用問題ですが、

どうやらまた起きた様なのでその事について小話を一つ。
(2016/1/9時点公開)



【関連記事】
ガチャ炎上 グラブル運営謝罪



【今回の問題点】
有料ガチャで出現するキャラクターの確率が異常に低く、数十万
円注ぎ込んでも出なかった。

と言うのは何時もの事ですが、どうやら出現率アップと宣伝して
いたり上記とは別のキャラクターを組み合わせないとイベントが
発生しないコンプリートガチャの方式をとっていた為、問題が拡
大した様です。

こう言う問題が出る度思いますが、有料じゃないと受けられない
コンテンツを提供する時に高額が必要になる確率にすると、確実
に問題になると想像がつくと思うんですけどね。



【オンラインガチャの問題点】
100~500円硬貨を投入してレバーを回すと一定確率でおもちゃ
が出てくる、いわゆるガチャガチャ(カプセルトイ販売機)をモデ
ルにしたシステムですが、

オンラインガチャの場合以下の問題があるので注意が必要です。



【確率が常に一定】
現物を入手できるガチャガチャは、新規または補充時に全ての種
類の商品が入った状態で提供され、

初期状態から全て出るまで回せば必ず目当ての物が入手出来る様
になっています。

しかしオンラインガチャの場合、幾ら引いても内容物が減る訳で
はない上に同じ物が出ない様にプログラムを組んでいないと、常
に出現確率が同じになります。

つまり、場合によっては幾ら注ぎ込んでも入手出来ないと言う状
況になる訳です。

また下記の様な問題もあります。



【公表している確率通りか不明】
ガチャには大体出現確率が書かれていますが、それが正確かどう
かはユーザーからは確認しようがありません。

運営会社の中には確率を変えていると言う噂が出る事もあります。


問題はその様な状況で適切な運営をしているかどうか監視する公
的機関がない事です。

パチンコやパチスロは過剰に射幸心を煽る機種を出さない様に全
ての遊技機に対して試験をし、検定を通らないと出す事が出来な
いのですが、

ガチャは際限なく注ぎ込む可能性があるにも係わらず、第三者が
試験をする必要が無く定期的な検査も無い為、運営の匙加減でど
うにでも出来るのが現状です。


際限なく注ぎ込む可能性があり、必ず一定回数で放出する事も無
い為パチンコ並な状態であり、もはや賭博と考えてもおかしくな
いと言えます。

というか当てる為だけに数十万円を必要とするのはパチンコやパ
チスロよりも悪質と言えるかも知れません。



【規制についての考察】
コンプリートガチャ問題以来使用料金に上限を設ける自主規制を
業界が行いましたが、

親名義の携帯端末を使用して上限金額をすり抜けたり、回す回数
が月辺り制限するだけで結局当たるまで回し続けてしまう事には
変わりがない等、根本的な規制になっていません。

もはや法規制と監視する公的機関が必要だと思われます。



【規制に必要な事】
1：【システム監視】
試験や検定を実施するのは勿論、定期的に抜き打ち検査をする必
要があると思いますが、

ネットワーク上のデータの場合幾らでも後で書き換えられるので、
ガチャ関連のシステム管理は国が指定した専門の管理会社(ゲーム
は管理しない)へ委託を強制にするべきですね。

更新時はそのつどデータを検査した上で専用の管理会社は走らせ
るだけにすれば確率変更の不正を疑う必要がなくなります。



2：【ガチャ仕様を変更】
現物が入手出来るガチャの様にアイテムやキャラを入れる数を指
定し、限界回数回せばすべて入手出来る様にする。

例:最大数を100回とし、1~100番まで全ての番号にそれぞれア
イテムを設定、引いた番号は2度と出ない様にすると言った感
じに。

確実に入手出来るのであれば、際限なく注ぎ込む事も無くなると
思われます。



3：【クレジットカードや端末料金での決済を不可に】
子供の高額使用で問題になるのがクレジットカードや携帯端末の
通信料に上乗せされるタイプの決済です。

数値の入力やPASSの入力で簡単に決済出来てしまう為、現金を介
さず金銭感覚が狂って歯止めが効きません。

現在はクレジットカードでも買えたりしますが、出来れば現金購
入しか出来ない電子マネーだけでしか決済出来ない様にすべきで
すね。



巷ではやらなければ解決、数十万もかけるのがおかしい、自業自
得なんて発言もありますが、

やらないでは根本的な解決にならないし、限りなく黒に近いグレ
ーなシステムを言及せずにユーザーを叩くのも視点がずれている
と思います。

ソーシャルゲームのユーザーの中心が20未満である事を考えると
やはり規制は必要だと思いますね。

尚、立法については国会が担当しているので、消費者庁だけでは
なく情報技術関連を担当している議員にメールや手紙を出した方
が確実だと思われます。



【関連記事】
【日本オンラインゲーム協会が自主規制?のガイドラインを発表】
【CESAがガチャの自主規制?のガイドラインを発表】

---

このBlogはBlogランキングに参加しています。
役に立ったと思った方はクリックをお願いします。

---

総合情報に戻る

TOPに戻る